Astazi mai mult ca oricand, oamenii interactioneaza cu o viteza din ce in ce mai mare. Crestinii si musulmanii se intalnesc si discuta despre modul in care inteleg si cred in Dumnezeu, Revelatia Divina, profeti, si viata de dupa moarte. Majoritatea oamenilor se intreaba: Cine este Dumnezeu? Daca exista, cum il putem cunoaste? Care este adevarul, sau care este religia adevarata? Site-ul nostru isi propune sa ofere un loc in care cei interesati pot gasi informatii referitoare la dialogul dintre crestini si musulmani.
continuare...

Archive for November, 2009

Oaia pierdută a lui Israel

Unii musulmani afirmă despre Isus că deşi a fost trimis de Dumnezeu, misiunea Lui pe pământ a fost doar pentru israeliţi. Mesajul său era doar pentru o singură comunitate. Musulmanii afirmă că slujirea Lui nu s-a extins dincolo de copiii lui Israel” (Zafrullah Khan, Eliberare de Cruce - Deliverance from the Cross, pag. 48). Pentru a-şi susţine punctul de vedere, ei fac referire la două dintre pasajele din Evanghelia lui Matei.

Odată când Isus îşi trimite ucenicii să vestească Împărăţia cerurilor, i-a sfătuit: “Să nu mergeţi pe calea păgânilor şi să nu intraţi în vreo cetate a Samaritenilor; ci să mergeţi mai degrabă la oile pierdute ale casei lui Israel. (Matei 10:5-6)”. Cu o altă ocazie Isus ar fi zis unei femei Cananeence: “Eu nu sunt trimis decât la oile pierdute ale casei lui Israel.” (Matei 15:24).

Dacă misiunea lui Isus ar fi fost doar pentru poporul evreu, Isus nu ar fi poruncit ucenicilor următoarele: “Duceţi-vă şi faceţi ucenici din toate neamurile, botezându-i în Numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh. Ucenicii au înţeles că sunt trimişi să propovăduiască altor popoare (întregii lumi). Ucenicii nu au ezitat să facă acest lucru, ştiau că Evanghelia este: “Căci mie nu mi-e ruşine de Evanghelia lui Hristos; fiindcă ea este puterea lui Dumnezeu pentru mântuirea fiecăruia care crede: întâi a Iudeului, apoi a Grecului” (Romani 1:16).

Musulmanii sunt de acord că unul din principiile cele mai bune ale interpretării Coranului este să cauţi toate referinţele asupra subiectului şi apoi să formulezi concluzia finală. Atunci când musulmanii interpretează Biblia, de cele mai multe ori nu folosesc acelaşi mod de abordare. În mod intenţionat ignoră contextul specific al pasajului şi învăţătura generală a scripturii.

Un standard selectiv.
Dacă cineva doreşte să fie selectiv cu referinţele biblice ca să arate limitările misiunii de slujire a lui Isus, atunci, acel cineva trebuie să folosească în acelaşi mod, o selecţie a anumitor pasaje pentru a demonstra limitările lui Mohamed şi a mesajului pe care Coranul îl prezintă. Cineva ar putea cu uşurinţă selecta câteva pasaje din Coran, lăsând alte pasaje în afara selecţiei şi să afirme despre Coran că a fost DOAR ÎN ARABĂ ŞI PENTRU ARABI (Sura 43:3) şi că MOHAMED a fost un PROFET DOAR PENTRU ARABI (Sura 6:93; 42:7). Cu siguranţă pentru musulmani, o asemenea abordare nu este demnă de a fi luată in considerare. Cu toate astea musulmanii abordează Biblia cu o astfel de atitudine.

În alt loc Isus a zis: “Mai am şi alte oi, care nu sunt din staulul acesta; şi pe acelea trebuie să le aduc.” (Ioan 10:16). Unii musulmani afirmă că Isus s-a referit la cele 10 triburi pierdute ale lui Israel care aveau nevoie să le fie dus mesajul (lui Isus). O asemenea teorie nu are o bază scripturală. Dovada biblică nu sugerează că aceste triburi sunt “pierdute” în sensul în care musulmanii afirmă. De ex. când Ezra a facut o jertfă de vină Domnului pentru aceia care s-au întors din captivitate El a sacrificat 12 ţapi, una pentru fiecare din triburile lui Israel (Ezra 6:17, 8:35). Înainte de a fi dusă în exil, naţiunea Israelului a fost divizată în două împărăţii, dar Dumneuzeu spunea profeţilor Săi că aceste împărăţii se vor uni într-o zi şi vor trăi ca o singură naţiune (Ieremia 3:18; Osea 1:11).
Vedem împlinirea profeţiei in Vechiul Testament şi unirea Celor zece triburi (2 Cronici 11:14, 16; 15:9).

Găsim exemple în Noul Testament care ne confirmă faptul că evreii niciodată n-au considerat cele zece triburi ca fiind pierdute, cu toate ca numarul lor fusese micşorat.
Isus le-a zis ucenicilor săi că vor sta pe 12 tronuri ca să judece seminţiile lui Israel. Cum ar fi putut ucenicii să facă aceasta dacă nu au predicat Evanghelia şi celorlalte 10 seminţii? (Matei 19:28)
În mărturia sa în faţa împăratului Agrippa, Pavel a zis: “Şi a cărei împlinire o aşteaptă cele douăsprezece seminţii ale noastre, care slujesc necurmat lui Dumnezeu, zi şi noapte. Pentru această nădejde împărate, sunt pârât eu de Iudei!” (Fapte 26:6-7).
Scrisoarea lui Iacov este adresată creştinilor evrei din cele 12 triburi ale lui Israel. Asta arată că biserica din Ierusalim ştia de existenţa fiecărui trib.
“Iacov, rob al lui Dumnezeu şi al Domnului Isus Hristos, către cele douăsprezece seminţii care sunt împrăştiate: sănătate!” (Iacov 1:1)

Cuvântul “pierdut” în Evanghelie.
Ce a vrut să spună Isus când a folosit cuvântul “pierdut” referindu-se la “oaia pierdută a lui Israel”? În Matei 9:36 Isus descrie mulţimea care îl urma “hăituită şi fără ajutor, ca oaia fără păstor”.
Pierdut înseamnă a nu ştii direcţia de mers/pe ce drum s-o iei.
În Luca 19:10 Isus a zis vameşului Zacheu: “Fiul omului a venit să caute şi să mântuiască ce era pierdut.” În Evanghelii termenul “pierdut” includea/făcea referire şi la păcătoşi, vameşi, adulteri, cei marginalizaţi, leproşii şi toţi cei care erau orbi sau surzi spiritual.
Când Isus a zis femeii Canaanite că El a fost trimis “la oile pierdute ale lui Israel” El s-a referit la poporul Israel care trăia împrejur şi nu la unele triburi pierdute prin est. Mai mult de atât, când Isus şi-a sfătuit ucenicii să se ducă la “Oile pierdute” (Matei 10:6), ei nu s-au dus în această misiune preliminară in Siria, Persia sau India ca să predice presupuselor triburi pierdute (din Est). Mai degrabă ei s-au dus în satele şi oraşele din jurul lor şi apoi s-au întors să-i spună lui Isus despre dificultăţile şi succesele pe care le-au avut.

Nu doar evreii au fost binecuvântaţi prin Isus, ci şi mulţi alţii din alte popoare. Dumnezeu i-a promis lui Avraam că El va binecuvânta toate naţiunile prin el (Geneza 18:18). Aceasta a fost promisiunea la care Isus face referire în Ioan 10:16 când zice: “Mai am şi alte oi, care nu sunt din staulul acesta; şi pe acelea trebuie să le aduc. Ele vor asculta de glasul Meu, şi va fi o turmă şi un Păstor.”
Putem acum vedea cum într-adevăr aceste cuvinte “care nu sunt din staulul acesta” se referă la ne-evrei, adică alte neamuri.

Când Isus a zis ucenicilor săi: “Nu mergeţi printre cei dintre neamuri şi să nu intraţi în niciun oras al samaritenilor”, El ştia că aceasta ar fi fost prima lor ocazie unde ei ar fi predicat. El a vrut ca ei să se concentreze mai întâi la a predica celor din ‘casa’ lui Israel. Mai târziu, Isus i-a trimis într-un sat al samaritenilor (Luca 9:52). El a predicat unei femei din Samaria şi, ulterior, întregului oraş, stând cu ei 2 zile (Ioan 4:1-42).
Putem vedea că Isus nu şi-a considerat slujirea ca fiind restransă doar la evrei. Când a venit timpul potrivit El a ordonat ucenicilor să predice în toată lumea (Matei 28:18-20).

Cu toate că unii musulmani urmând învăţăturile comentatorilor (teologi) musulmani, gândesc că Isus a fost un mesager trimis doar Copiilor lui Israel, niciunde în Coran Isus nu este descris aşa. Mai degrabă El este descris ca “un semn pentru toate lumile”, ayatan lil-alamin, şi un “semn pentru omenire”, ayatan lin-nas (Sura 21:91; 19:21).

Scripturile creştine iţi pot spune mai mult despre cum Isus este un semn pentru toţi oamenii.

Afganistan, lacrimile mele

afganistan

Autor David Leatherberry
www.liferomania.ro

O istorie antrenanta a unui cuplu care iubeste profund poporul Afganistanului. Desi permanent inconjurati de pericol si haos, nimic nu a putut impiedica acest cuplu sa raspunda chemarii lui Dumnezeu de a-si pune vietile in slujba afganilor.

Afganistan, lacrimile mele este o poveste adevarata despre doua lumi. Una este lumea ravasita de razboi, dar de o frumusete plina de forta a natiunii Afganistanului, unde David si Julie au fost calauziti de chemarea divina. Cealalta este “lumea” intimitatii entuziaste si increzatoare cu Dumnezeul eternitatii, in care s-au aventurat acesti doi pelerini. Istorisirea seninatatii si durerii lor este comunicata cu candoarea miscatoare a unor inimi sincere. Ei sunt cu adevarat cetateni ai doua lumi si ne roaga pe toti sa avem incredere sa-L urmam pe Dumnezeul acestor lumi.

CUPRINS

1. Afganistanul in flacari
2. Iesi afara din viata mea
3. Inca un pas
4. Rasunetul unei chemari
5. Izbucnire de bucurie
6. O data si inca o data
7. Calatorie in tinutul Hindu Kush
8. Profesorul de incredere
9. Cel de-al patrulea frate
10. Noaptea in care a venit armata din Nord
11. Compliment neasteptat
12. Intampari neprevazute in Peshawar
13. Usi bine zavorate
14. Le voi spune
15. Foame ascunsa
16. Lumina in fata logicii
17. “Acum cine ne va spune ca vom reusi?”
18. Certitudine incredibila
19. Cine a sunat la usa
20. Prietenii mei placuti si fara studii
21. El nu se joaca cu noi

Exodul musulmanilor in libertatea lui Hristos

exodul-musulmanilor

Autor Sobhi Malek
www.liferomania.ro

Dorinta mea este sa va ajut sa deveniti o parte din ceea ce Dumnezeu face astazi la scara mica si va face în curand într-un mod cum n-a mai facut-o vreodata pana acum – aducandu-i pe musulmani în libertatea lui Hristos.
Astazi, Islamul prezinta o provocare nu doar pentru occidentali, ci si pentru toti oamenii din lumea întreaga, inclusiv pentru musulmani! De fapt, multi musulmani ar prefera sa ofere lumii o imagine despre Islam destul de diferita de cea zugravita de ei si despre ei în ultimii ani.
Nemusulmanii vad în aceasta religie si în acest mod de viata un mozaic viu si contrastant – din punct de vedere politic, social si economic. Islamul ocupa vaste regiuni geografice si are foarte multi sustinatori. Numarul acestora variaza în mare masura, în functie de cine anume îi numara! Dar n-ar fi departe de adevar sa spunem ca aproximativ 1,3 miliarde de oameni considera Islamul drept religia lor. Musulmanii pot fi gasiti nu numai în Orientul Mijlociu, unde s-a nascut Islamul, ci si în aproape oricare mare oras de pe orice continent al lumii.
Musulmanii îmi sunt foarte dragi. Scriind aceasta carte, am urmarit doua scopuri de baza. Mai întai, doresc sa-l ajut pe cititor sa dobandeasca o întelegere realista asupra Islamului, dar si un interes în popoarele musulmane. În al doilea rand, doresc sa contribui la pregatirea martorilor crestini pentru ca ei sa poata comunica, în mod sensibil si inteligent, cu musulmanii si, astfel, sa-i castige pentru Hristos si sa planteze Biserica în mijlocul acestora.
Dorinta de a le împartasi musulmanilor Evanghelia nu înseamna faptul ca noi, crestinii, le suntem cumva superiori. Nicidecum! Noi nu credem ca suntem mai buni decat musulmanii sau oricare alti oameni. Mai degraba, credem ca, la fel ca toti ceilalti, suntem fiinte umane cazute. Totusi, harul lui Dumnezeu ne-a ridicat si ne-a eliberat ca sa traim pentru El. Acel har ne-a dat si o întelegere biblica asupra adevarului si a mandatului divin de a aduce alte fiinte umane cazute în Împaratia lui Dumnezeu.
Asa cum am afirmat mai devreme, musulmanii îmi sunt foarte dragi. Faptul ca eu înteleg adevarul biblic ma face sa doresc ca si ei sa intre în libertatea lui Hristos – aceasta este, de fapt, rugaciunea si chemarea mea.

Cuprins

Partea I: Omul, cartea si traditiile
1. Muhammed
2. Coranul
3. Hadit-ul

Partea a II-a: Chei pentru intelegerea islamului si a musulmanilor
4. O pagina de istorie
5. Sistemul islamic - Din
6. Comunitatea musulmana
7. Jihad
8. Islamul traditional
9. Directii si tendinte

Partea a III-a: Islamul si biserica
10. Crestinismul
11. Biblia
12. Trinitatea
13. Crucea

Parte a IV-a: Provocari si oportunitati
14. Intampinarea provocarilor
15. O strategie prudenta
16. Inclestarea fortelor
17. Experiente cu Hristos
18. Se intampla cu adevarat

Evanghelizarea musulmanilor

evanghe-mus
Metode contemporane de contextualizare
Autor Phil Parsall
www.liferomania.ro

Biserica a fost prea mult timp programata sa accepte inevitabilitatea rezultatelor slabe aparute în urma eforturilor de evanghelizare a musulmanilor. Motivul acestui esec în misiune trebuie acum cercetat si rezolvat, deoarece lumea din ziua de azi revine la viata în prezenta comunitatii religioase musulmane.

În aceasta editie revizuita si actualizata a primei carti Metode noi de evanghelizare a musulmanilor, Dr. Parshall provoaca biserica sa priveasca cu ochi critic subiectul evanghelizarii musulmanilor, sa uite presupozitiile din trecut si sa devina constienta de faptul ca Dumnezeu vorbeste într-un mod nou si proaspat – nu în legatura cu Cuvantul Lui neschimbat – dar în legatura cu domeniul metodologiei extra-biblice.

„Aceasta carte a dat un sens nou si biblic cuvantului contextualizare si a transformat acest cuvant în „subiectul fierbinte” care este astazi în lucrarea cu musulmanii. Daca doresti sa întelegi cu ce se confrunta lucrarea crestina în mijlocul musulmanilor, atunci trebuie sa citesti aceasta carte.

Daca am înteles pe deplin viziunea exprimata de Apocalipsa 7:9 în care se spune despre o multitudine vasta de oameni care se închinau, oameni spalati în sangele Mielului, de orice neam si de orice limba, atunci vom tanji sa fim alaturi de musulmanii care s-au întors la Isus, deoarece si ei îsi aduc aportul cultural în adorarea Mielului.”

Ismael fratele meu

ismael-fratele-meu

O introducere crestina in islam

Autori Anne Cooper & Elsie A. Maxwell

www.liferomania.ro

Aceasta carte va deschide cai noi de comunicare si îi va ajuta pe crestini
sa-si împartaseasca credinta musulmanilor. Ismael fratele meu încearca sa raspunda întrebarii cheie cu care se confrunta crestinii din întreaga lume: cum îl pot iubi pe vecinul meu musulman?
Publicata pentru prima data în 1985, revizuita în 1993, Ismael
fratele meu a trecut printr-o actualizare mai amanuntita. Tinta ramâne aceeasi: sa ofere o prezentare completa a credintelor si practicilor islamice si o analiza a lumii islamice de azi. Mai multe aspecte noi au fost introduse. Studentii vor gasi exercitiile, glosarul, bibliografia si website-urile ca fiindu-le foarte utile. Temele discutate cuprind:

Coranul
⌘ Mohamed, profetul islamului
⌘ Practicile si legea islamica
⌘ Dezvoltari istorice si politice
⌘ Islamul la nivel mondial
⌘ Femeile în islam
si multe altele.

Aceasta carte are un mesaj atât de necesar acestor zile. Ofera o resursa substantiala pentru comunitatea crestina care poate fi folosita în studiile de grup si în cautarea de a împlini însarcinarea data de Dumnezeu pentru aceasta lume.”
- Dr. Luis Bush, Directorul World Inquiry International

Atât Anne Cooper, cât si Dr. Elsie A. Maxwell au o experienta bogata în lumea musulmana. Printre cei care au contribuit se numara: Ida Glaser, Dr. Bill Musk,
Dr. David Burnett si Dr. Chris Wright.

Musulmanii. Magia si Imparatia lui Dumnezeu

mus-magia-si-imp-lui-Dumnezeu

Autor Rick Love

www.liferomania.ro

Spre deosebire de numeroase carti recente care prezinta formule nefundamentate sau clisee agreabile, Musulmanii, magia si Împaratia lui Dumnezeu îl va echipa pe soldatul Crucii, meditativ si orientat spre aplicatie. Aceste capitole sunt adanc înradacinate în Cuvantul lui Dumnezeu. Teologia biblica si anii de experienta din “transee”, pe langa abilitatile neobisnuite de comunicare, se combina pentru a ne oferi o carte care nu este doar o lectura placuta, ci si un manual realist pentru lupta împotriva lui Satan si a fortelor lui. Dragostea ne ofera instrumente care, odata aplicate, vor contribui semnificativ la izbavirea zecilor de mii de musulmani din împaratia întunericului si trecerea lor în Împaratia Fiului lui Dumnezeu.
- Dr. Greg Livingstone, fondator al Agentiei misionare “Frontiers”

Rick Love ofera multe sugestii interesante în acest volum. El combina constatarile la care a ajuns în urma experientei pe campul de misiune cu expertiza unui cercetator biblic. Analiza sa despre cadrul cultural al Scripturilor este meticuloasa si, adesea, superioara explicatiilor cercetatorilor biblici care ignora, deseori, fenomenele animiste sau nu stiu sa le explice din cauza orientarii lor occidentale. Aceasta carte îi poate ajuta pe misionari sa obtina biruinte în slujirea oamenilor înca napastuiti de stransoarea apriga a duhurilor rele.
- Dr. Clinton Arnold, Profesor de Noul Testament si Literatura la Talbot School of Theology

Spre deosebire de numeroase carti recente care prezinta formule nefundamentate sau clisee agreabile, Musulmanii, magia si imparatia lui Dumnezeu il va echipa pe soldatul Crucii, meditativ si orientat spre aplicatie. Aceste capitole sunt adanc inradacinate in Cuvantul lui Dumnezeu. Teologia biblica si anii de experienta din „transee”, pe langa abilitatile neobisnuite de comunicare, se combina pentru a ne oferi o carte care nu este doar o lectura placuta, ci si un manual realist pentru lupta impotriva lui Satan si a fortelor lui. Dragostea ne ofera instrumente care, odata aplicate, vor contribui semnificativ la izbavirea zecilor de mii de musulmani din imparatia intunericului si trecerea lor in imparatia Fiului lui Dumnezeu.
Dr. Greg Livingstone, fondator al Agentiei misionare „Frontiers “autorul cartii Planting Churches in Muslim Cities: A Team Approach

Rick Love ofera multe sugestii interesante in acest volum. El combina constatarile la care a ajuns in urma experientei pe campul de misiune cu expertiza unui cercetator biblic. Analiza sa despre cadrul cultural al Scripturilor este meticuloasa si, adesea, superioara explicatiilor cercetatorilor biblici care ignora, deseori, fenomenele animiste sau nu stiu sa le explice din cauza orientarii lor occidentale. Aceasta carte ii poate ajuta pe misionari sa obtina biruinte in slujirea oamenilor inca napastuiti de stransoarea apriga a duhurilor rele.
Dr. Clinton Arnold, Profesor de Noul Testament si Literatura la TalbotSchoolof Theology, autorul cartilor Epbesians: Power and Magic fi Tbret Crucial Questions on Spiritual Watfare

In acest volum, Dr. Love demonstreaza atat compasiune pentru musulmani cat si abilitatea de a gandi si a sluji in contextul lor pentru a prezenta mesajul datator de viata al lui Isus Hristos. Cartea este superba din punct de vedere analitic, cu accente practice, bazata atat pe Scriptura cat si pe experienta, si demonstreaza dragostea lui Hristos. Nici o marturie adusa musulmanilor nu poate fi foarte eficienta fara a studia acest domeniu important.
Dr. Charles Kraft, Profesor de Antropologie la Fuller Theological Seminary, autorul cartilor Cbristianity in Culture, Cbristianity with Power si Defeating Dark Angels

Cartea lui Rick Love a ajuns la noi direct din transeele frontului de evanghelizare in randul musulmanilor. O carte care trebuie citita de toti cei care merg in lumea musulmana.
Don McCurry, fondator si CEO al Ministries to Muslims, scriitor remarcabil

CUPRINS

Lista tabelelor
Prefata
Introducere: Musulmanii, magia si Imparatia lui Dumnezeu
Artist sau saman
Musulmanii, modernitate si magie

1. O abordare contextualizata a plantarii de biserici in randul musulmanilor traditionali
Contextualizarea: O teorie misiologica moderna sau un model biblic stravechi?
De ce plantarea de biserici?
De ce teologia imparatiei?

2. Islamismul traditional
Puterea (sau puterile)
Persoanele de putere
Obiectele de putere
Locurile de putere
Momentele de putere

3. Teologia Imparatiei lui Dumnezeu
Teologia imparatiei si intregul Cuvant al lui Dumnezeu
Clarificarea teologiei imparatiei
imparatia lui Dumnezeu si plantarea de biserici

4. Contextualizarea
Cum se raporteaza textul la context
Pavel: Contextualizatorul-model
Scopul contextualizarii
Principiul contextualizarii
Parametrii contextualizarii
Cele trei dimensiuni ale contextualizarii: evanghelistica, didactica si profetica
Cinci pasi in contextualizare

5. Conceptia despre lume si locurile ceresti
Conceptiile supranaturale despre lume
Zona mediana exclusa si zona mediana extinsa
Cauzalitatea supranaturala
Conceptia despre lume si cauzalitatea supranaturala din Biblie
Lumea spiritelor: „Locurile ceresti”
Ce spune Dumnezeu despre duhuri si cauzalitate?

6. Confruntarea cu adevarul: Un dusman infrant
Demascarea puterilor intunericului
Demascarea ingerilor intunericului
Biruinta lui Hristos asupra ingerilor intunericului
Nimicirea ingerilor intunericului de catre Hristos

7. Confruntarea cu adevarul: Un Domn eliberator
Pasajele despre putere
Folosind teologia imparatiei in evanghelizare

8. Confruntarea cu puterea: Atacul ofensiv
Nevoia confruntarii cu puterea
Moise si magia
Patru modele ale confruntarii cu puterea
in cartea Faptele Apostolilor
Principiile confruntarii puterilor
Magia in comparatie cu minunea
Diana: Un duh teritorial?
Sumar

9. Confruntarea cu puterea: Rezistenta defensiva
Razboiul spiritual ca rezistenta
Visuri si vedenii
Aspecte practice

10. Confruntarea morala
Magia si confruntarea morala
Dragostea
Pacea
Sumar

11. Confruntarea culturala
Rolul ritualului
Ritualurile ciclului vietii
Confruntarea culturala pentru imparatie
Sumar

12. Vie Imparatia ta

Anexa 1: Schita proiectului unui mester-zidar
Anexa 2: Lista de activitati si etape in plantarea de biserici a Agentiei misionare „Frontiers”